Semis
2023

種苗
Semis

折り紙
Origami

Semis is a an edition of pop-ups aimed at raising environmental awareness and action. On the inside, pieces of paper containing seeds are folded into small organic sculptures which, once watered and placed on the ground, will give life to plants. Here, the act of planting is offered as a poetic experience of participation in regenerating the soils. Each plantable object becomes an individual gesture that spreads on a larger scale the idea of a collective action.
The lightweight paper shapes are an evocation of the ephemeral, of the frailness of the organic world. Once planted, they will become nutritive and fertile elements with a positive impact. After its domestic use, Semis finds a second function and a second life.


種苗」は、環境への意識と行動を高めることを目的としたポップアップ・エディションである。種子の入った紙片が小さな有機的な彫刻に折りたたまれており、水を与えて地面に置くと、植物に命が吹き込まれる。植えるという行為は、土壌の再生に参加する詩的な体験として提供される。植えられるオブジェのひとつひとつが、集団行動のアイデアをより大きなスケールで広げる個々のジェスチャーとなる。
軽い紙の形は、はかないもの、有機的な世界のはかなさを連想させる。
ひとたび植えれば、栄養価の高い肥沃な要素となり、ポジティブな影響を与える。国内で使用された後、「種苗」は第二の機能と第二の人生を見つける。



























Plantable origami
植えられる折り紙